2

和紙×金箔×ガラスのコラボレーション、
ギフトにも最適!世界にひとつだけのジュエリー

愛媛県の伝統産業である手漉き和紙・大洲(五十崎)和紙と、フランスの金箔技法ギルディングが融合した「ギルディング和紙」。その独特の美しさをガラスの中に封じ込めたジュエリーは、特別感あふれる逸品です。豊富なカラーバリエーションとオンリーワンのデザインが魅力の「IKAZAKI WASHI JEWELRY」をご紹介します。

和紙×金箔×ガラスのコラボレーション!あられイヤリング

愛知県内子町の伝統工芸品である手漉きの大洲(五十崎)和紙に、フランスの金箔技法ギルディングで装飾を施した「五十崎社中」オリジナルのギルディング和紙。その和紙と愛媛県宇和島の真珠&ガラスアクセサリー「暁工房」とのコラボレーション商品が「IKAZAKI WASHI JEWELRY」です。イヤリング、ピアス、ブローチ、ピンバッチが揃っています。

ジュエリーの中でも「あられイヤリング」は、耳にフィットする軽い付け心地とコロンとした可愛らしいフォルムが特徴です。ガラスに封じ込めた和紙と金箔の美しさが魅力的な輝きを放って、コーディネートのワンポイントになること間違いなし!

オンリーワンの美しさ!特別なシーンにもぴったり

ガラスの形状は、しずく型とあられ型の2種類。バーツは、軽やかに揺れて華やかな「ゆらりタイプ」、耳元にフィットしてスマートな「ぴたりタイプ」から選ぶことができます。

切り取られたギルディング和紙の柄はそれぞれ異なるので、ひとつとして同じデザインのものはありません。好みの色と形を組み合わせて、オンリーワンのデザインと出会えるのもうれしいですね。普段のコーディネートにはもちろん、これからの季節は浴衣にもマッチするアイテムです。

豊富なカラーバリエーションも魅力的なポイントのひとつ

ピアスとイヤリングのカラーは、元気で明るいイメージのイエローやレッド、爽やかなブルーやモスグリーン、シックなブラックなど全8色。思わず集めたくなってしまう豊富なカラーバリエーションも魅力的なポイントのひとつです。特別な美しさを持つジュエリーはギフトにも最適。族や友人の好みのカラーを選んでプレゼントするのもおすすめです。

ギルディング和紙とは?

ギルディング和紙とは、愛媛県大洲市内子町五十崎で作られる手漉きの大洲(五十崎)和紙に、フランスの伝統的な金箔工芸技術である「ギルディング」を施したもの。異なる国の伝統技法を融合した上品な華やかさが魅力です。

国の伝統工芸品!川の恵みから生まれた手漉き和紙

愛媛県内子町五十崎地区を流れる小田川は和紙の源として、古くから和紙の原料となるコウゾやミツマタを生産してきた紙すきが盛んな町。川の恵みから生まれた手漉き和紙は、国の伝統的工芸品にも認定されています。幾代もの人によって知恵と技が伝えられ、大切に守り育まれた伝統産業として現代に受け継がれています。

伝統の技術に支えられ、和紙×金箔×ガラスのコラボレーションによって生まれた世界にひとつだけのジュエリー。ぜひ身に着けてみてはいかがでしょうか?

2